iMooX

Ambito di applicazione e responsabilità

Le presenti Condizioni di utilizzo si applicano alla piattaforma didattica e di apprendimento iMooX fornita dall'Università di Tecnologia di Graz (TU Graz), alla relativa infrastruttura tecnica e a tutti i contenuti, i materiali e i servizi ivi presenti (congiuntamente, la "piattaforma iMooX", la "piattaforma" o il "sistema"). Le presenti Condizioni di utilizzo si applicano indipendentemente dal luogo di accesso alla piattaforma. Esse sono conformi ai requisiti legali vigenti. Le presenti Condizioni di utilizzo favoriscono un uso responsabile del sistema e dei suoi contenuti. Contribuiscono alla tutela dei diritti della persona. La TU Graz è responsabile del sistema e della sua assistenza tecnica.

Scopo

Lo scopo di iMooX è quello di supportare la diffusione di contenuti didattici e di apprendimento. Ogni responsabile del corso è libero di contribuire con i propri contenuti didattici in formato digitale. Ad esempio, è possibile mettere a disposizione materiali didattici in vari formati, organizzare forum di discussione e offrire altri materiali didattici creati individualmente. Gli utenti che hanno l'autorizzazione di accesso appropriata possono utilizzare questi contenuti esclusivamente per scopi didattici e di apprendimento. I contenuti iMooX sono stati sviluppati con cura per garantire la loro accuratezza e la natura all'avanguardia della tecnologia.

Definizione dei termini

Gli utenti sono tutti i profili degli utenti registrati sulla piattaforma didattica e di apprendimento iMooX.

I corsi o MOOC sono singole aree sulla piattaforma didattica e di apprendimento. Un MOOC (Massive Open Online Course) è una forma speciale di corso online che combina forme tradizionali di conoscenze come video, materiale di lettura e risoluzione di problemi con discussioni nei forum tra docenti e studenti e quiz che consentono ai partecipanti di monitorare l'acquisizione delle conoscenze. I MOOC sono ottimali per trasmettere le conoscenze a un gran numero di persone, ovunque e in qualsiasi momento. Non c’è limite al numero di partecipanti.

I responsabili del corso sono i docenti e i loro istituti di istruzione. Essi supervisionano il rispettivo corso e sono responsabili del contenuto e della conformità legale del corso. I nomi dei responsabili del corso (docenti e istituti di istruzione) sono riportati in ogni corso.

I creatori di corsi certificati sono persone che creano corsi sulla piattaforma iMooX per conto dei responsabili del corso (docente o istituto di istruzione). Creano le aree del corso, inseriscono i contenuti, i materiali e le attività del corso e supportano i responsabili del corso nella gestione e nella fruizione del corso.

I partecipanti al corso sono gli allievi che si registrano e partecipano al corso. Possono inserire contenuti (ad esempio, voci di forum) e partecipare ad attività (ad esempio, quiz) nell'ambito delle specifiche del responsabile del corso. Al termine del corso, i partecipanti ricevono un certificato.

I visualizzatori del corso sono utenti che accedono a un corso o MOOC a prescindere dalle limitazioni temporali. I diritti corrispondono a quelli di un partecipante al corso.

I fornitori non sono utenti ma soggetti che forniscono qualsiasi contenuto, materiale e/o servizio alla piattaforma iMooX

Registrazione

La piattaforma iMooX è accessibile gratuitamente. La TU Graz si riserva il diritto di limitare l'accesso a persone selezionate. Gli utenti sono tenuti a trattare le loro informazioni di accesso come riservate, impedendo così l'accesso non autorizzato da parte di terzi. Il completamento delle procedure di registrazione e la protezione della riservatezza sono responsabilità dell'utente. Se l'utente sospetta che il suo account sia utilizzato da terzi, è tenuto a segnalarlo immediatamente.

Chiusura

La TU Graz si riserva il diritto di chiudere immediatamente gli account degli utenti in caso di violazione delle presenti Condizioni di utilizzo. La TU Graz non ha alcun obbligo di notificare all'utente il motivo della chiusura o di informarlo della chiusura.

Esclusione di responsabilità e garanzia

La TU Graz e i suoi fornitori non possono essere ritenuti responsabili per i contenuti creati dagli utenti. L'utente è pienamente responsabile dei contenuti che diffonde. Egli si impegna a rispettare tutte le leggi vigenti e in particolare, ma non solo, si impegna a non diffondere o rendere disponibili in alcun modo contenuti anticostituzionali, criminali, immorali, pornografici o che esaltino la violenza. Inoltre, non devono essere diffusi contenuti che ledano la reputazione del mezzo, di persone fisiche o dell'organizzazione. L'utente è inoltre responsabile di tutti i dati, i testi, le informazioni, i nomi, i grafici, le foto, i file audio e video e i collegamenti ipertestuali diffusi tramite il sistema. È vietato diffondere attraverso il sistema giochi o software che non siano direttamente collegati a scopi didattici. La TU Graz si riserva il diritto di cancellare qualsiasi attività (contributi o contenuti registrati) in qualsiasi momento, senza fornire una (o più) motivazione, e di intraprendere azioni legali contro gli utenti nel caso in cui vengano riscontrate violazioni delle linee guida sopra citate. Per quanto riguarda i materiali del corso, la TU Graz può obbligare i responsabili del corso a rimuovere i contenuti che sembrano violare queste linee guida senza indicarne le ragioni. La TU Graz e i suoi fornitori non si assumono alcuna responsabilità legale per eventuali danni derivanti dall'uso del sistema, né per i suoi contenuti. Inoltre, TU Graz e i suoi fornitori non si assumono alcuna responsabilità per la perdita di dati; in caso di perdita di dati non è possibile avanzare alcuna richiesta legale nei confronti della TU Graz o dei suoi fornitori. In nessun caso la TU Graz o i suoi Fornitori saranno responsabili nei confronti degli utenti per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, punitivi o consequenziali di qualsiasi tipo derivanti dall'uso della piattaforma iMooX da parte dell'utente, indipendentemente dal fatto che la TU Graz o i suoi Fornitori siano stati avvisati o meno della possibilità di tali danni. La precedente limitazione di responsabilità si applica nella misura massima consentita dalla legge nella giurisdizione applicabile. In nessun caso la responsabilità complessiva della TU Graz o dei suoi Fornitori derivante da o correlata alle presenti Condizioni di utilizzo potrà superare i 100 euro. La TU Graz si riserva il diritto di modificare o disattivare la piattaforma iMooX in qualsiasi momento senza fornire motivazioni. La TU Graz e i suoi Fornitori non si assumono alcuna responsabilità per i danni che si sostiene siano stati causati dai contributi o dai contenuti degli utenti; non è possibile avanzare alcuna richiesta legale nei confronti della TU Graz o dei suoi Fornitori in caso di tali danni presunti. Ciò vale anche per le spese di giudizio.

L'utente accetta di utilizzare la piattaforma iMooX a suo esclusivo rischio. La piattaforma iMooX è fornita "così com'è" e "come disponibile". Nella misura massima consentita dalla legge, la TU Graz e i suoi Fornitori declinano tutte le garanzie, espresse o implicite, incluse, senza limitazioni, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione, in relazione alla piattaforma iMooX e all'uso che l'utente ne fa. L'utente accetta di indennizzare e tenere indenne la TU Graz e i suoi Fornitori nella misura massima consentita dalla legge da e contro qualsiasi reclamo, danno, obbligo, perdita, responsabilità, costo o debito e spese (incluse, senza limitazioni, le spese legali) derivanti da: (i) l'uso e l'accesso alla piattaforma iMooX; (ii) la violazione delle presenti Condizioni di utilizzo; (iii) la violazione di qualsiasi diritto di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, il diritto d'autore, altri diritti di proprietà intellettuale o di privacy; (iv) la violazione di qualsiasi legge applicabile. Questo obbligo di indennizzo resterà valido anche dopo qualsiasi scadenza o cessazione delle presenti Condizioni di utilizzo e/o dell'utilizzo della piattaforma iMooX da parte dell'utente.

Copyright

I responsabili del corso devono garantire che la diffusione dei contenuti non comporti violazioni del diritto d'autore punibili ai sensi del §91 della legge austriaca sul diritto d'autore (Urheberrechtsgesetz). È vietato agli utenti cercare, copiare, manipolare o utilizzare in altro modo informazioni private o di proprietà intellettuale altrui senza aver ricevuto l'autorizzazione esplicita della persona o delle persone interessate. Si dichiara espressamente che i responsabili del corso sono autorizzati a diffondere i contenuti didattici e di apprendimento attraverso il sistema solo se tale diffusione non viola le leggi sul copyright. Tutti i diritti sulla piattaforma iMooX, compresi i suoi contenuti e le sue pagine, sono riservati ai rispettivi proprietari.

I responsabili del corso sono tenuti a rilasciare qualsiasi contenuto che decidono di caricare sulla piattaforma iMooX con una licenza aperta, nel senso di risorsa educativa aperta. Per questo motivo, la licenza deve essere selezionata al momento della creazione del corso. In cambio, gli utenti sono tenuti a rispettare le condizioni di base di questa licenza.

Pubblicità e uso commerciale

La piattaforma iMooX è destinata all'uso personale in conformità con l'ambito delle Condizioni di utilizzo e non può essere utilizzata per scopi commerciali. Non è consentita la diffusione di pubblicità o di altro materiale simile.

Modifica delle condizioni di utilizzo

La TU Graz si riserva il diritto di modificare le proprie Condizioni di utilizzo. Tali modifiche saranno chiaramente indicate nel testo. L'utente è tenuto a consultare regolarmente le Condizioni di utilizzo e a prenderne visione.

Foro competente per la legge applicabile

Il foro competente è Graz; si applica il diritto austriaco.

La presente versione in lingua italiana (traduzione della lingua inglese) delle Condizioni di utilizzo della piattaforma iMooX è intesa come guida ai contenuti della versione originale in lingua tedesca. Sebbene la traduzione sia stata effettuata con la massima cura, non si tratta di una traduzione legale certificata e potrebbe non rappresentare esattamente l'originale in ogni dettaglio. I lettori sono informati che solo la versione tedesca è vincolante, secondo la legge austriaca.