iMooX

Cakupan dan Tanggung Jawab

Ketentuan Penggunaan ini berlaku untuk platform pengajaran dan pembelajaran iMooX yang disediakan oleh Graz University of Techology (TU Graz), infrastruktur teknis terkait, dan semua konten, materi, dan layanan di dalamnya (secara kolektif disebut “platform iMooX”, “platform ”, atau “sistem”). Ketentuan Penggunaan ini berlaku terlepas dari mana pun platform ini diakses. Ketentuan ini mematuhi persyaratan hukum saat ini. Ketentuan Penggunaan ini mendukung penggunaan yang bertanggung jawab atas sistem dan kontennya. Ketentuan ini berkontribusi pada perlindungan hak pribadi Anda. TU Graz bertanggung jawab atas sistem dan dukungan teknis.

Tujuan

Tujuan iMooX adalah untuk mendukung penyebaran konten belajar mengajar. Setiap penanggung jawab kursus bebas menyumbangkan konten pengajarannya secara digital. Misalnya, materi kursus dapat tersedia dalam berbagai format, forum diskusi dapat diselenggarakan, dan materi kursus buatan sendiri dapat ditawarkan. Pengguna yang memiliki otorisasi akses yang sesuai dapat menggunakan konten ini secara eksklusif untuk tujuan pengajaran dan pembelajaran. Konten iMooX telah dikembangkan dengan hati-hati untuk memastikan keakuratannya dan sifat teknologi yang canggih.

Definisi istilah

Pengguna adalah semua profil pengguna yang terdaftar di platform belajar mengajar iMooX.

Kursus atau MOOC adalah area individual pada platform belajar mengajar iMooX. MOOC (Massive Open Online Course) adalah bentuk khusus kursus online yang menggabungkan bentuk pengetahuan tradisional seperti video, bahan bacaan, dan pemecahan masalah dengan forum diskusi antara guru dan siswa serta kuis yang memungkinkan peserta memantau perolehan pengetahuan. MOOC optimal untuk menyampaikan pengetahuan kepada banyak orang di mana pun dan kapan pun. Tidak ada batasan mengenai jumlah peserta.

Penanggung jawab kursus adalah guru dan institusi pendidikan mereka. Mereka mengawasi kursus masing-masing dan bertanggung jawab atas konten dan kepatuhan hukum kursus tersebut. Nama-nama penanggung jawab kursus (guru dan institusi pendidikan) dapat ditemukan di setiap kursus.

Kreator kursus bersertifikat adalah orang yang membuat kursus di platform iMooX atas nama penanggung jawab kursus (guru atau institusi pendidikan). Mereka membuat area kursus, memasukkan konten, materi dan aktivitas kursus serta mendukung tanggung jawab kursus dalam administrasi dan penggunaan kursus.

Peserta kursus adalah pelajar yang mendaftar dan berpartisipasi dalam suatu kursus. Mereka dapat memasukkan konten (misalnya entri forum) dan berpartisipasi dalam aktivitas (misalnya kuis) sesuai spesifikasi penanggung jawab kursus. Setelah berhasil menyelesaikan kursus, peserta kursus akan menerima sertifikat.

Pemirsa kursus adalah pengguna yang memiliki akses ke kursus atau MOOC tanpa memandang batasan waktu. Hak-haknya sesuai dengan hak peserta kursus.

Penyedia bukanlah pengguna, melainkan entitas yang menyediakan konten, materi, dan/atau layanan apa pun ke platform iMooX

Pendaftaran

Platform iMooX bisa diakses secara bebas. TU Graz berhak membatasi akses kepada orang-orang tertentu. Pengguna wajib menjaga kerahasiaan informasi akses mereka, sehingga mencegah akses tanpa izin oleh pihak ketiga. Menyelesaikan prosedur pendaftaran dan melindungi kerahasiaannya adalah tanggung jawab pengguna. Jika pengguna mencurigai akunnya digunakan oleh pihak ketiga (atau para pihak), maka wajib segera melaporkannya.

Penghentian

TU Graz berhak untuk segera menghentikan akun pengguna jika Ketentuan Penggunaan ini dilanggar. TU Graz tidak berkewajiban untuk memberi tahu pengguna tentang alasan penghentian atau memberi tahu pengguna tentang penghentian tersebut.

Penafian dan Jaminan

TU Graz dan Penyedianya tidak bertanggung jawab atas konten yang dibuat oleh pengguna. Pengguna bertanggung jawab penuh atas konten yang mereka sebar. Ia setuju untuk mematuhi semua undang-undang yang berlaku dan khususnya – namun tidak secara eksklusif – setuju untuk tidak menyebarkan atau menyediakan konten yang melanggar undang-undang, kriminal, tidak bermoral, pornografi, atau mengagung-agungkan kekerasan dengan cara apa pun. Selain itu, konten yang merugikan reputasi media, individu, atau bahkan organisasi tidak boleh disebarluaskan. Pengguna juga bertanggung jawab atas semua data, teks, informasi, nama, grafik, foto, file audio dan video, serta hyperlink yang disebarluaskan menggunakan sistem ini. Dilarang menyebarkan game atau perangkat lunak yang tidak berhubungan langsung dengan tujuan pengajaran melalui sistem ini. TU Graz berhak menghapus setiap atau seluruh aktivitas (kontribusi atau konten terdaftar) kapan saja tanpa memberikan alasan (atau alasan-alasan) dan mengambil tindakan hukum terhadap pengguna jika terbukti telah melanggar pedoman yang disebutkan di atas. Sehubungan dengan materi kursus, TU Graz dapat mewajibkan penanggung jawab kursus untuk menghapus konten yang tampaknya melanggar pedoman ini tanpa menyebutkan alasannya. TU Graz dan Penyedianya tidak bertanggung jawab secara hukum atas klaim kerusakan yang timbul akibat penggunaan sistem, dan juga tidak bertanggung jawab atas kontennya. Selain itu, TU Graz dan Penyedianya tidak bertanggung jawab atas hilangnya data; tidak ada tuntutan hukum yang dapat diajukan terhadap TU Graz maupun Penyedianya apabila terjadi kerugian semacam itu. Dalam keadaan apa pun, TU Graz atau Penyedianya tidak bertanggung jawab kepada pengguna atas segala kerugian langsung, tidak langsung, insidental, khusus, hukum, atau konsekuensial apa pun yang diakibatkan oleh penggunaan platform iMooX oleh pengguna, baik TU Graz atau Penyedianya diberitahu atau tidak tentang kemungkinan dari kerugian tersebut. Batasan tanggung jawab di atas akan berlaku sejauh diizinkan oleh hukum di yurisdiksi yang berlaku. Dalam keadaan apa pun, tanggung jawab agregat TU Graz atau Penyedianya yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan Penggunaan ini tidak melebihi 100 Euro. TU Graz berhak mengubah atau menonaktifkan platform iMooX kapan saja tanpa memberikan alasan. TU Graz dan Penyedianya tidak bertanggung jawab atas kerugian yang diklaim disebabkan oleh kontribusi atau konten pengguna; tidak ada tuntutan hukum yang dapat diajukan terhadap TU Graz maupun Penyedianya jika terjadi kerugian yang diperkirakan tersebut. Hal ini juga berlaku untuk biaya penuntutan.

Pengguna setuju bahwa penggunaan platform iMooX olehnya adalah risikonya sendiri. Platform iMooX disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Sejauh diizinkan oleh hukum, TU Graz dan Penyedianya menafikan semua jaminan, baik tersurat maupun tersirat, termasuk tetapi tidak terbatas pada, jaminan tersirat mengenai kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu atau non-pelanggaran, sehubungan dengan platform iMooX dan penggunaan pengguna daripadanya. Pengguna setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan TU Graz dan Penyedianya sejauh diizinkan oleh hukum dari dan terhadap setiap dan semua klaim, kerugian, kewajiban, kehilangan, tanggungan, biaya atau hutang, dan pengeluaran (termasuk tetapi tidak terbatas pada biaya pengacara) yang timbul dari: (i) penggunaan dan aksesnya terhadap platform iMooX; (ii) pelanggarannya terhadap Ketentuan Penggunaan ini; (iii) pelanggarannya terhadap hak pihak ketiga mana pun, termasuk namun tidak terbatas pada hak cipta, kekayaan intelektual lainnya, atau hak privasi; (iv) pelanggarannya terhadap hukum yang berlaku. Kewajiban ganti rugi ini akan tetap berlaku setelah habis masa berlakunya atau penghentian Ketentuan Penggunaan ini dan/atau penggunaan platform iMooX oleh pengguna.

Hak Cipta

Penanggung jawab kursus harus memastikan bahwa penyebaran konten tidak mengakibatkan pelanggaran hak cipta yang dapat dihukum berdasarkan §91 Undang-Undang Hak Cipta Austria (Urheberrechtsgesetz). Pengguna dilarang dengan sengaja mencari, menyalin, memanipulasi, atau menggunakan informasi pribadi apa pun atau informasi yang merupakan kekayaan intelektual orang lain tanpa mendapat izin tegas dari orang yang bersangkutan. Dinyatakan secara tegas bahwa penanggung jawab kursus hanya diperbolehkan untuk menyebarkan konten pengajaran dan pembelajaran melalui sistem, jika penyebaran tersebut tidak melanggar undang-undang hak cipta. Semua hak di platform iMooX, termasuk konten dan halamannya, dimiliki oleh pemiliknya masing-masing.

Penanggung jawab kursus berkewajiban untuk merilis konten apa pun yang mereka pilih untuk diunggah ke platform iMooX di bawah lisensi terbuka dalam arti sumber daya pendidikan terbuka. Oleh karena itu, lisensi ini harus dipilih pada saat kursus dibuat. Sebagai timbal balik, pengguna wajib mematuhi ketentuan dasar lisensi ini.

Periklanan dan Penggunaan Komersial

Platform iMooX ditujukan untuk penggunaan pribadi sesuai dengan cakupan Ketentuan Penggunaan dan tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial. Penyebaran iklan atau materi serupa lainnya tidak diperbolehkan.

Perubahan Ketentuan Penggunaan

TU Graz berhak mengubah Ketentuan Penggunaannya. Perubahan-perubahan ini akan ditandai dengan jelas di dalam teksnya. Pengguna berkewajiban untuk secara berkala membaca kembali Ketentuan Penggunaan dan memahaminya.

Yurisdiksi untuk Hukum yang Berlaku

Tempat yurisdiksi adalah Graz; Hukum Austria berlaku.

Ketentuan Penggunaan platform iMooX versi bahasa Inggris ini dimaksudkan sebagai panduan terhadap konten versi asli bahasa Jerman. Meskipun semua kehati-hatian telah digunakan dalam penerjemahannya, terjemahan ini bukanlah terjemahan resmi yang sah dan mungkin tidak mewakili aslinya secara tepat dalam setiap detailnya. Pembaca diberitahu bahwa hanya versi bahasa Jerman yang mengikat, berdasarkan hukum Austria.